giovedì 31 ottobre 2013

Landscape for a French Project / Paesaggio per un Progetto Francese Part 3





In the third phase of coloration watercolor I focused on the mountains and the lake.
The effect I want to create is a slightly fiery sunset.

Nella terza fase di colorazione ad acquerello mi sono concentrato sulle montagne e sul lago.
L'effetto che voglio creare è un tramonto leggermente infuocato.

mercoledì 30 ottobre 2013

Landscape for a French Project / Paesaggio per un Progetto Francese Part 2


Second part of the landscape for the French project.
In this case I started to color through the use of watercolors, at the first floor where there are two or characters.


Seconda parte del paesaggio per il progetto francese.
In questo caso sono partito a colorare, attraverso l'uso degli acquerelli, la parte in primo piano ovvero dove si trovano i due personaggi.

martedì 29 ottobre 2013

Landscape for a French Project / Paesaggio per un Progetto Francese



Here is a landscape for the French project.
For the moment, the landscape is finished only through the use of cinchona, to account as soon as you start to color it through watercolors.
I will post in the blog for all the updates that I will finally get to the final result.


Ecco un paesaggio per il progetto francese.
Per il momento il paesaggio è solamente rifinito attraverso l'uso della china, a conto al più presto di iniziare a colorarlo attraverso gli acquerelli.
Posterò nel blog tutti gli aggiornamenti che farò per arrivare infine al risultato finale.

venerdì 25 ottobre 2013

A Character for a French Story / Un Personaggio per una Storia Francese



For the third year of the International School of Comics in Padova, there has been commissioned to create a brand-new story full of characters and environments.
Now I am studying the various expressions for the main character of my story.
The character is a complete success.



Per il terzo anno della Scuola Internazionale di Comics di Padova, ci è stato commissionato la creazione di una storia inedita completa di personaggi e ambienti.
Ora sto studiando le varie espressioni per il personaggio principale della mia storia.
Il personaggio è perfettamente riuscito.

lunedì 7 ottobre 2013

Cave Cavern / Grotta Caverna




A new design always watercolor.
This time I tried to draw a background, or the inside of a cave or cavern.
Unlike usual cold colors used for this type of backgrounds, I wanted to use the warmer tones, as if there was some light that draws the viewer into the center of the cave.
The design looks good to me so maybe I will use this structure as a background for a story set just maybe in a cave.
Time of realization about 2 hours.

Un nuovo disegno sempre ad acquerello.
Questa volta ho provato a disegnare uno sfondo, ovvero l'interno di una grotta o caverna.
A differenza dei soliti colori freddi usati per questo tipo di sfondi, ho voluto usare delle tonalità più calde, come se ci fosse una qualche luce che attira lo spettatore verso il centro della grotta.
Il disegno mi sembra buono e quindi forse utilizzerò questo sfondo come struttura per una storia magari ambientata proprio in una caverna.
Tempo di realizzazione circa 2 ore.